ТЕКСТЫ ПЕСЕН
С ПЕРЕВОДОМ
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни Таблетки
playingtheangel

Перевод песни Таблетки
playingtheangel

Исполнитель: playingtheangel
Название: Таблетки
Она придёт убить дракона
She's coming to kill the dragon
Когда сакура опадёт на плечи
When Sakura falls on your shoulders
В неоновом огне сгорит твой город
Your city will burn in neon fire
Стрелы на её колготках летят в вечность
Arrows on her tights fly into eternity
Спелая луна, мне тоскливо
Ripe moon, I'm sad
Я жду встречи
I'm looking forward to meeting you
Со строптивой, деловой молодой леди
With a shrewd, businesslike young lady
Кто останется гравировкой на моём сердце
Who will remain engraved on my heart
Любовь всегда была под носом, как септум, но я
Love was always under my nose, like septum, but I
Высоко, высоко. Выше чем космос, но
High, high. Higher than space, but
Никогда, никогда - лучше, чем поздно
Never, never-better than late
Оставь надежду на чудо
Give up hope of a miracle
Ты не приручила дракона, лишь
You didn't tame the dragon, only
Легонько схватила за горло
She grabbed her throat lightly
Если не отпустишь - вынудишь стянуть твоё крепче гарроты
If you don't let go, you'll have to pull your garrotte tighter
Тебе лучше забыть меня, нет
You better forget me, no
Лучше забыть себя. Адаптируйся
It's better to forget yourself. Adapt
Если что-то не так - это либо гормоны, либо вирусы
If something is wrong, it's either hormones or viruses
Пока я всё поливаю огнём - просто двигайся
While I'm pouring fire on everything, just move
Ты убила меня в прошлом - я простил тебя
You killed me in the past - I forgave you
Я вернулся бесчувственным, огнедышащим
I came back insensitive, fire-breathing
Cо способностью к неуязвимости
With the ability to invulnerability
 
 
Таблетки кораллового цвета
Coral-colored tablets
Пурпурные засосы, молочные рассветы
Purple hickeys, milky dawns
Всё это - для меня, всё это - для тебя,
All this is for me, all this is for you,
Но всё это - не для нас, но всё это - не для нас
But all this is not for us, but all this is not for us
 
 
Таблетки кораллового цвета
Coral-colored tablets
Пурпурные засосы, молочные рассветы
Purple hickeys, milky dawns
Всё это - для меня, всё это - для тебя,
All this is for me, all this is for you,
Но всё это - не для нас, всё это - не для нас
But all this is not for us, all this is not for us
 
 
Обдолбанным в доску искать её номер
Stoned in the blackboard looking for her number
Чтоб просто помнить о несчастной любви
Just to remember an unhappy love
Смотря на неё понимать, что это бред (да)
Looking at it to understand that this is nonsense (Yes)
И внутри бабочек, стать ей чужим
And inside the butterflies, become a stranger to her
Ненавидеть себя, за свои же поступки
Hate yourself for your own actions
Ломать себе голову, что же не так?
Racking your head, what's wrong?
Все проблемы, что были травили мне сердце,
All the problems that were poisoned my heart,
Но все те проблемы - придумал я сам
But all those problems-I came up with myself
Для чего я хотел вернуться назад?
Why did I want to go back?
Зная, что твоя любовь теперь не нужна
Knowing that your love is no longer needed
Забивал себе в голову чужие жизни
Hammering other people's lives into my head
Замечал, как в огне пропадаю сам
I noticed myself disappearing in the fire
Да, я погибаю без такой навязчивой суки
Yes, I'm dying without such a compulsive bitch
Что дома, в истерике рвёт наши фото
That homes, in hysterical tears our photo
Что пьяная в ноль, возьмёт свою трубку и
That a drunk at zero will pick up her phone and
И слышит слова
And hears the words
О о том, как же всё плохо
Oh, how bad it is
Беги за мной
Run after me
Ломая биврёст
Breaking the bivrest
В уютный мир
In a cozy world
Осознанных снов
Lucid dreams
Кошмары снова не дают спать
Nightmares keep you awake again
Мне снится, что я снова живой
I dream that I am alive again
Я буду самой дикой стрелкой на твоих колготках
I'll be the wildest arrow on your tights
Когда ты в пьяном умате уснёшь на плече
When you fall asleep on your shoulder in a drunken stupor
Лишь тогда я пойму, что вся жизнь - это сон
Only then will I understand that all life is a dream
И проснусь не один, с пустой пачкой в руке
And I won't Wake up alone, with an empty pack in my hand
Ведь мне снова нужны эти
I need these again
 
 
Таблетки кораллового цвета
Coral-colored tablets
Пурпурные засосы, молочные рассветы
Purple hickeys, milky dawns
Всё это - для меня, всё это - для тебя,
All this is for me, all this is for you,
Но всё это - не для нас, но всё это - не для нас
But all this is not for us, but all this is not for us
 
 
Таблетки кораллового цвета
Coral-colored tablets
Пурпурные засосы, молочные рассветы
Purple hickeys, milky dawns
Всё это - для меня, всё это - для тебя,
All this is for me, all this is for you,
Но всё это - не для нас, всё это - не для нас
But all this is not for us, all this is not for us
 
 
Я не знаю, где не буду что-то строить из себя
I don't know where I won't build something out of myself
Меня видели за месяц только братья и семья
Only my brothers and family have seen me in a month
Хором навещу соратников по выжженным степям
In chorus I will visit my colleagues on the scorched steppes
И залипаю в небеса, и всё, что ниже, не цепляет
And I'm stuck in the sky, and everything below doesn't catch on
Эти добрые люди боятся спавниться
These good people are afraid to spawn
Чтоб не терять лицо, говорят, что боятся сна
In order not to lose face, they say that they are afraid of sleep
Да и я притворяюсь, что не вижу зависти во взглядах
And I pretend I don't see envy in their eyes
Хотя ты самая бесполезная в их базе данных
Although you are the most useless in their database
Я оставлю ненависть на твоей совести
I will leave hatred on your conscience
You dont die, она тебя прикончит
You dont die, she'll kill you
И всё это не нужно
And all this is not necessary
Смотри, я безнадёжен,
Look, I'm hopeless,
А ты просто игрушка
You're just a toy
Я ничего не должен
I don't have to do anything
Люблю тебя по дружбе
I love you for friendship
Я знаю, что ты тоже
I know you are too
Ветер в голове или свобода в сердце?
Wind in the head or freedom in the heart?
Приходи, когда угодно, я пущу погреться
Come whenever you want, I'll let you warm up
Приходи - не плачь, уходи - не смейся
Come on, don't cry, go away - don't laugh
Никто нас не заметит никогда
No one will ever notice us
Они, как черепаха, еле побредая в клетку
They are like a turtle, barely wading into a cage
Пресловутым циникам намыливают пятки
Notorious cynics get their heels lathered
Намыливай и мне, намыливай немедленно
Lather me too, lather me now
Всё равно на тебя никогда не хватало времени
There was never enough time for you anyway
Мой нездоровый вид, могут меня прикончить
My unhealthy appearance may kill me
Все принцессы города - мой золотой источник
All the princesses of the city are my Golden source
Где, ..., мои таблетки?! Иконы одиночек
Where, ... my pills?! Icons of singles
Уже ничто не лечит, когда ничего не хочешь
Nothing cures when you don't want anything
И мне больше не нужны твои ... таблетки!
And I don't need yours anymore ... pills!
Кораллового цвета
Coral color
 
 
Пурпурные засосы, молочные рассветы
Purple hickeys, milky dawns
Всё это - для меня, всё это - для тебя,
All this is for me, all this is for you,
Но всё это - не для нас, но всё это - не для нас
But all this is not for us, but all this is not for us
 
 
Таблетки кораллового цвета
Coral-colored tablets
Пурпурные засосы, молочные рассветы
Purple hickeys, milky dawns
Всё это - для меня, всё это - для тебя,
All this is for me, all this is for you,
Но всё это - не для нас, всё это - не для нас
But all this is not for us, all this is not for us
Все мы знаем самые известные слова песни Но всё это - не для нас, но всё это - не для нас знаменитого исполнителя playingtheangel.

Смотреть клип playingtheangel - Таблетки на ютуб

Отзывы о песне playingtheangel - Таблетки

Обожаю видео playingtheangel
А, кстати, никто случайно не знает, что за песня со словами I lost myself??
Ответ: Так это Panic! At The Disco Karma Police*
Слушаю песни playingtheangel
Хорошо что нашел здесь текст песни Таблетки гениального автора playingtheangel!!!
Знаю все песни playingtheangel
хотелось бы побольше таких песен! playingtheangel в том числе!
Пою в караоке только playingtheangel
Припев в Таблетки очень проникновенный... Прямо в точку, молодцом playingtheangel

Популярные тексты песен playingtheangel

playingtheangel Таблетки
Все мы знаем самые известные слова песни Но всё это - не для нас, но всё это - не для нас знаменитого исполнителя playingtheangel.

Топ хитов

Тексты песен с переводом © 2021
Все права на тексты песен и переводы принадлежат их авторам.
Нашли ошибку или хотите задать вопрос.