ТЕКСТЫ ПЕСЕН
С ПЕРЕВОДОМ
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни Nobody’s Love
Maroon 5

Перевод песни Nobody’s Love
Maroon 5

Исполнитель: Maroon 5
Название: Nobody’s Love
You could make a grown man cry
Ты можешь заставить взрослого мужчину плакать.
If you ever said "Goodbye"
Если бы ты когда-нибудь сказал "Прощай" ...
 
 
Never let you go, oh, I(never let yougo, oh, I)
Никогда не отпущу тебя, О, я(никогда не отпущу тебя, О, я)
You could make agrown man cry
Ты можешь заставить страдающего человека плакать.
 
 
If you ever left my side
Если ты когда-нибудь покинешь меня ...
Never let you go, oh, I (never let you go, oh, I)
Никогда не отпущу тебя, О, я (никогда не отпущу тебя, О, я).
You're the only hand in my back pocket
Ты-единственная рука в моем заднем кармане,
If you ever left, I'd go psychotic
Если бы ты когда-нибудь ушла, я бы сошел с ума,
Heaven, hear me ...', ...' (ooh, ooh, ooh)
Услышь меня...", " ... " (у-у-у-у)
 
 
Baby, you're the key to my heart, lock it
Детка, ты-ключ к моему сердцу, запри его.
If you ever left, never unlock it
Если ты когда-нибудь уйдешь, никогда не открывай его.
Lonely like an island, island (ooh, ooh, ooh)
Одинокий, как остров, остров (о-о-о-о).
 
 
If my love ain't your love
Если моя любовь не твоя любовь,
It's never gonna be nobody's love
То она никогда не будет ничьей любовью,
I'm never gonna need nobody's love but yours (but yours)
Мне никогда не понадобится ничья любовь, кроме твоей (кроме твоей).
 
 
If my love ain't your love
Если моя любовь не твоя любовь,
It's never gonna be nobody's love
То она никогда не будет ничьей любовью,
Never gonna need nobody's touch but yours (but yours)
Никогда не будет нуждаться ни в чьих прикосновениях, кроме твоих (кроме твоих).
 
 
You could make a grown man cry
Ты можешь заставить взрослого мужчину плакать.
If you ever said "Goodbye"
Если бы ты когда-нибудь сказал "Прощай" ...
 
 
Never let you go, oh, I (never let you go, oh, I)
Никогда не отпущу тебя, О, я (никогда не отпущу тебя, О, я)
You could make a grown man cry
Ты можешь заставить взрослого мужчину плакать.
 
 
If you ever left my side
Если ты когда-нибудь покинешь меня ...
Never let you go, oh, I (never let you go, oh, I)
Никогда не отпущу тебя, О, я (никогда не отпущу тебя, О, я).
You're the only hand in my back pocket
Ты-единственная рука в моем заднем кармане,
If you ever left, I'd go psychotic
Если ты когда-нибудь уйдешь, я сойду с ума.
Heaven hear me ...', ...' (ooh, ooh, ooh)
Небеса услышат меня...", " ... " (о-о-о-о)
 
 
Hit me like a drug and I can't stop it
Ударь меня, как наркотик, и я не могу остановиться,
Fit me like a glove and I can't knock it
Обхвати меня, как перчатка, и я не могу сбить его,
I ain't even ...', ...' (ooh, ooh, ooh)
Я даже не...", " ... " (у-у-у-у)
 
 
If my love ain't your love
Если моя любовь не твоя любовь,
It's never gonna be nobody's love
То она никогда не будет ничьей любовью,
I'm never gonna need nobody's love but yours (nobody's, but yours)
Мне никогда не понадобится ничья любовь, кроме твоей (ничьей, кроме твоей).
 
 
If my love ain't your love
Если моя любовь не твоя любовь,
It's never gonna be nobody's love
То она никогда не будет ничьей любовью,
Never gonna need nobody's touch but yours (but yours)
Никогда не будет нуждаться ни в чьих прикосновениях, кроме твоих (но твоих).
 
 
If my love ain't your love, then it's nobody's
Если моя любовь не твоя, то она ничья,
Only yours, only yours, not just anybody's
Только твоя, только твоя, не чья-то еще.
And if you ever leave, then I'm never gon' want
И если ты когда-нибудь уйдешь, то я никогда не захочу
Nobody, nobody's love
Ничьей, ничьей любви.
 
 
If my love ain't your love, then it's nobody's
Если моя любовь не твоя, то она ничья,
Only yours, only yours, not just anybody's
Только твоя, только твоя, не чья-то еще.
And if you ever leave, then I'm never gon' want
И если ты когда-нибудь уйдешь, то я никогда не захочу
Nobody, nobody's love
Ничьей, ничьей любви.
 
 
Nobody's love
Ничьей любви.
Oh, yeah
О, да!
 
 
If my love ain't your love
Если моя любовь не твоя любовь,
It's never gonna be nobody's love
То она никогда не будет ничьей любовью,
I'm never gonna need nobody's love but yours (no, no, but yours)
Мне никогда не понадобится ничья любовь, кроме твоей (нет, нет, кроме твоей).
 
 
If my love ain't your love
Если моя любовь не твоя,
It's never gonna be nobody's love
То она никогда не будет ничьей любовью.
Never gonna need nobody's touch but yours (no, no, no, no, but yours)
Никогда не буду нуждаться ни в чьих прикосновениях, кроме твоих (нет, нет, нет, нет, кроме твоих).
 
 
If my love ain't your love, then it's nobody's
Если моя любовь не твоя, то она ничья,
Only yours, only yours, not just anybody's
Только твоя, только твоя, не чья-то еще.
And if you ever leave, then I'm never gon' want
И если ты когда-нибудь уйдешь, то я никогда не захочу
Nobody, nobody's love
Ничьей, ничьей любви.
 
 
If my love ain't your love, then it's nobody's
Если моя любовь не твоя, то она ничья,
Only yours, only yours, not just anybody's
Только твоя, только твоя, не чья-то еще.
And if you ever leave, then I'm never gon' want
И если ты когда-нибудь уйдешь, то я никогда не захочу
Nobody, nobody's love
Ничьей, ничьей любви.
Здесь же опубликованы слова песни If you ever said "Goodbye" группы Maroon 5.

Отзывы о песне Maroon 5 - Nobody’s Love

Настоящий фанат Maroon 5
Мне кажется, что Maroon 5 достоин звания золотого голоса Вселенной )
Знаю все песни Maroon 5
А, кстати, никто случайно не знает, что за песня со словами Давай нажмем вместе по тормозам??
Ответ: Такое знать надо! Марсель Туда где!!!
Самые популярные песни у Maroon 5
Офигенная песня Nobody’s Love, крутая метафора, стильный клип, волшебный голос Maroon 5
Обожаю видео Maroon 5
Посмотрел видео на песню Nobody’s Love. Безмерно впечатлен группой Maroon 5

Популярные тексты песен Maroon 5

Самые известные хиты

Тексты песен с переводом © 2021
Все права на тексты песен и переводы принадлежат их авторам.
Нашли ошибку или хотите задать вопрос.