ТЕКСТЫ ПЕСЕН
С ПЕРЕВОДОМ
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни Holiday
Little Mix

Перевод песни Holiday
Little Mix

Исполнитель: Little Mix
Название: Holiday
Boy, have I told ya?
Парень, я тебе говорил?
I swear, you put the sun up in my sky
Клянусь, ты поднесла солнце к моему небу,
When it'scold, you pull mecloser
Когда оно светило, ты притягивала меня.
So hot, it's like the middleof July (july)
Так жарко, это как середина июля (июля).
Wanna have a little taste, so let melayyoudown (lay youdown)
Хочу немного попробовать, так пусть мелайюдаун (уложу тебя)
Nothing better thanyour skin on mine (skin on mine)
Нет ничего лучше, чем твоя кожа на моей (кожа на моей).
 
 
And I been looking for the feeling, looking all my life
И я искал это чувство, искал всю свою жизнь.
Boy, you give it to me every time
Парень, ты даешь мне это каждый раз.
 
 
Can we make it all night?
Мы можем сделать это всю ночь?
We don't stop all up on my body, babe, ooh
Мы не останавливаемся на моем теле, крошка, у-у!
 
 
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh-ooh
Прикоснись ко мне, как к летней ночи, ты чувствуешь себя, как праздник, У-У-
Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe
У, всю ночь, мы не останавливаемся, чувствуем себя на моем теле, детка,
We're just dancing the night away
Мы просто танцуем всю ночь напролет.
Boy, you feel like a holiday
Парень, ты чувствуешь себя праздником.
So, I'mma let go
Так что я отпущу тебя.
 
Никто другой в мире никогда не сможет приблизиться к тебе, детка (а-а)
No one else in the world could ever come close to you, baby (uh-uh)
Близко к тебе, детка (а-а)
Close to you, baby (uh-uh)
 
 
Мы не торопимся.
We're taking it slow
Когда бы, где бы мы ни были, мы будем жить вечно, мой малыш,
Whenever, wherever, we're lasting forever, my baby (uh-uh)
И ты меня заводишь.
And you're turning me on (uh, uh-uh)
 
 
Парень, я тебе говорил?
Boy, have I told ya?
Ты отдаешь его мне, как никто другой.
You give it to me like no other guy
У нас такая жара, да, как лето (лето)
We got that heat, yeah, like the summer (summer)
, и поэтому я так рад, что сделал тебя своей.
And that's why I'm so glad I made you mine
Хочу немного попробовать, так позволь мне уложить тебя (уложить).
Wanna have a little taste, so let me lay you down (lay you down)
Нет ничего лучше, чем твоя кожа на моей (кожа на моей).
Nothing better than your skin on mine (skin on mine)
 
 
И я искал это чувство, искал всю свою жизнь.
And I been looking for the feeling, looking all my life
Парень, ты даешь мне это каждый раз.
Boy, you give it to me every time
Можем ли мы делать это всю ночь? мы не перестаем чувствовать себя на моем теле, детка, у-у-у!
Can we make it all night? We don't stop feel up on my body, babe, ooh-ooh
 
 
Прикоснись ко мне, как к летней ночи, ты чувствуешь себя, как праздник, У-У-
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh-ooh
У, всю ночь, мы не останавливаемся, чувствуем себя на моем теле, детка,
Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe
Мы просто танцуем всю ночь напролет.
We're just dancing the night away
Парень, ты чувствуешь себя праздником.
Boy, you feel like a holiday
Так что я отпущу тебя.
So, I'mma let go
Никто другой в мире никогда не сможет приблизиться к тебе, детка (близко к тебе, детка)
 
Близко к тебе, детка (близко к тебе, детка)
No one else in the world could ever come close to you, baby (close to you, baby)
 
Close to you, baby (close to you, baby)
Мы не торопимся.
 
Когда бы, где бы мы ни были, мы будем жить вечно, мой малыш,
We're taking it slow
И ты меня заводишь.
Whenever, wherever, we're lasting forever, my baby (uh-uh)
 
And you're turning me on (uh, uh-uh)
Так что, положи свою любовь на меня, на меня.
 
О, парень, мне нравится, когда ты прикасаешься ко мне, не обнимаешь меня,
So, put your love on me, up on me
Никто не обнимает меня, не обнимает, как ты.
Oh, boy, I love it when youre touching me, holding me
Чувствую себя праздником (а-а-а)
No way nobody put that thing on me, up on me, like you do
Ты знаешь, что я хочу этого, детка (а-а-а)
Feel like a holiday (uh, uh-uh)
Мы можем делать это всю ночь? мы не останавливаемся на моем теле, детка, у-у-у!
You know that I want it, babe (uh, uh-uh)
Прикоснись ко мне, как к летней ночи, ты чувствуешь себя как праздник (праздник, да), у-у ...
Can we make it all night? We don't stop all up on my body, babe, ooh-ooh
 
Touch me like a summer night, you feel like a holiday (holiday, yeah), ooh-ooh
Не спим всю ночь, мы не останавливаемся, чувствуем себя на моем теле, детка,
 
Мы просто танцуем всю ночь напролет.
Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe
Парень, ты чувствуешь себя праздником (да!)
We're just dancing the night away
Так что я отпущу тебя.
Boy, you feel like a holiday (yeah)
Никто другой в мире никогда не сможет приблизиться к тебе, детка (близко к тебе, детка)
 
Близко к тебе, детка (близко к тебе, детка)
So, I'mma let go
Мы делаем это медленно (медленно).
No one else in the world could ever come close to you, baby (close to you, baby)
 
Close to you, baby (close to you, baby)
Когда бы, где бы мы ни были, мы будем жить вечно, мой малыш,
We're taking it slow (slow)
и ты заводишь меня, да.
 
 
Whenever, wherever, we're lasting forever, my baby (uh-uh)
 
And you're turning me on (uh, uh-uh)
 
Turning me on, yeah
 
Удивительно точный текст песни We're taking it slow от гениального автора Little Mix.

Смотреть клип Little Mix - Holiday на ютуб

Смотреть клип со словами Little Mix - Holiday на youtube

Отзывы о песне Little Mix - Holiday

Пою песни Little Mix
Никак не могу вспомнить песню, там слова еще Run to me, run to me…
Ответ: Только что как раз слушала, Smashing Pumpkins, The Run2me.
В компании поем песни Little Mix
У Little Mix просто невероятно крутой голос, а песню эту я как обожаю. И клип Holiday тоже красивый, отлично снят.
Сочиняю каверы на Little Mix
Посмотрел видео на песню Holiday. Безмерно впечатлен группой Little Mix
Преданный поклонник Little Mix
Голос и харизма Little Mix - это нечто конечно, столько драйва, столько энергетики.

Популярные тексты песен Little Mix

Little Mix Holiday
Удивительно точный текст песни We're taking it slow от гениального автора Little Mix.

Топ хитов

Тексты песен с переводом © 2021
Все права на тексты песен и переводы принадлежат их авторам.
Нашли ошибку или хотите задать вопрос.