ТЕКСТЫ ПЕСЕН
С ПЕРЕВОДОМ
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни Bang Bang*
Dua Lipa

Перевод песни Bang Bang*
Dua Lipa

Исполнитель: Dua Lipa
Название: Bang Bang*
I was five, and he was six
Мне было пять, а ему было шесть.
We rode on horses made of sticks
Мы скакали на деревянных лошадках.
He wore black, and I wore white
Он был одет в чёрное, а я в белое.
He would always win the fight
Он всегда одерживал победу.
 
 
 
 
Bang bang
Пиф-паф!
 
 
He shot me down
Он застрелил меня.
Bang bang
Пиф-паф!
I hit the ground
Я упала на землю.
Bang bang
Пиф-паф!
That awful sound
Какой ужасный звук!
Bang bang
Пиф-паф!
My baby shot me down
Мой милый застрелил меня.
 
 
 
 
Seasons came and changed the time
Прошли годы и изменили нас.
When I grew up, I called him mine
Когда я выросла, я стала называть его родным.
He would always laugh and say
Он всегда смеялся и говорил:
"Remember when we used to play"
"Помнишь, как мы играли раньше? "
 
 
 
 
Bang bang
"Пиф-паф!
 
 
I shot you down
Я застрелил тебя.
Bang bang
Пиф-паф!
You hit the ground
Ты упала на землю.
 
 
Bang bang
Пиф-паф!
That awful sound
Какой ужасный звук!
Bang bang
Пиф-паф!
 
 
I used to shoot you down
Когда-то я застрелил тебя".
 
 
Music played and people sang
Играла музыка, пели люди,
Just for me the church bells rang
Церковные колокола звонили только для меня.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
Now he's gone, I don't know why
Теперь он ушёл, и я не знаю, почему.
And 'til this day, I sometimes cry
До сих пор я иногда плачу.
He didn't even say goodbye
Он даже не попрощался.
He didn't take the time to lie
Он даже не нашел времени, чтобы солгать.
 
 
 
 
Bang bang
Пиф-паф!
 
 
He shot me down
Он застрелил меня.
Bang bang
Пиф-паф!
I hit the ground
Я упала на землю.
Bang bang
Пиф-паф!
That awful sound
Какой ужасный звук!
Bang bang
Пиф-паф!
My baby shot me down
Мой милый застрелил меня.
 
 
 
 
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-у-у-у-у.
My baby shot me down
Мой милый застрелил меня.
Эта песня от Dua Lipa также известна под названием My baby shot me down.

Видео Dua Lipa - Bang Bang* на youtube

Отзывы о песне Dua Lipa - Bang Bang*

Лучшие песни у Dua Lipa
Не знаете чья песня How many times will history repeat it?
Ответ: Я думаю, что вы имели ввиду песню Lifehouse How Long
Преданный поклонник Dua Lipa
Да что там супер, отпад… просто слов нет, замечательный голос, отличный текст Bang Bang*, клип вообще должен посмотреть каждый!!
Поклонница Dua Lipa
Эх-х, время так быстро летит, а я ведь помню когда клип Bang Bang* только вышел ((
Настоящая поклонница Dua Lipa
Ну вот есть же вечные песни как Bang Bang*, которые с годами не устаревают и каждый раз до мурашек…

Популярные тексты песен Dua Lipa

Dua Lipa Bang Bang*
Эта песня от Dua Lipa также известна под названием My baby shot me down.

Известные хиты

Тексты песен с переводом © 2021
Все права на тексты песен и переводы принадлежат их авторам.
Нашли ошибку или хотите задать вопрос.