ТЕКСТЫ ПЕСЕН
С ПЕРЕВОДОМ
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

Текст песни Я по частицам
DaBro

Перевод песни Я по частицам
DaBro

Исполнитель: DaBro
Название: Я по частицам
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Почему так пусто на моей душе?
Why so empty on my psyche?
И почему сегодня, будто сам не свой.
And why today, if himself not its.
Если я не твой, значит я ничей.
If I'm not yours, I'm nobody's.
Всё, что нужно мне, это лишь быть с тобой.
All I need is to be with you.
Я не знаю, сколько продержусь ещё без тебя.
I don't know how much longer I can do without you.
Люби меня, любимая, моя.
Love me, my love.
Я не знаю сам, когда снова посмотрю в твои глаза.
I don't know when I'll look into your eyes again.
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Наши ссоры на повторе, но ты моя слабость.
Our fights are on repeat, but you're my weakness.
Нет причин искать причину, что бы ты осталась.
There's no reason to look for a reason for you to stay.
Они говорили, я тебе совсем не пара.
They said I was no match for you.
Я тебе не парень, но это нас не парит.
I'm not your boyfriend, but it doesn't float us.
Мы погнали, дай мне руку.
We're going, give me your hand.
Улыбнись, хоть на минуту.
Smile for a minute.
Подойди же ближе, подойди и обниму я.
Come nearer, come nearer, and I will embrace you."
Давай просто будем рядом.
Let's just be there.
А больше и не надо.
No more.
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
 
 
Я по частицам собираю твой портрет.
I'm piecing together your portrait.
А ты рисуешь моё сердце на окне.
And you draw my heart on the window.
Я подарил его, открыл тебе одной.
I gave it to you, opened it to you alone.
Но почему оно пробитое стрелой?
But why is it pierced by an arrow?
Также на этой странице вы найдете полный текст песни Я подарил его, открыл тебе одной от DaBro.

Видео DaBro - Я по частицам на ютуб

Отзывы о песне DaBro - Я по частицам

Настоящая музыка это DaBro
я эту песню запомнила и пою я её всегда… DaBro это очень круто
Самые популярные песни у DaBro
Никак не могу вспомнить песню, там слова еще I could start singing it to you…
Ответ: не уверена но вроде это David's Song Cher
Самый гениальный исполнитель DaBro
Офигенная песня Я по частицам, крутая метафора, стильный клип, волшебный голос DaBro
Люблю творчество DaBro
почему крутую музыку пишут, а мы ее не слышым… хорошо Я по частицам не пропустил!!

Популярные тексты песен DaBro

DaBro Я по частицам
Также на этой странице вы найдете полный текст песни Я подарил его, открыл тебе одной от DaBro.

Популярные песни

Тексты песен с переводом © 2021
Все права на тексты песен и переводы принадлежат их авторам.
Нашли ошибку или хотите задать вопрос.