Half A Man Dean Lewis translation of lyrics

WITH TRANSLATION

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z №0-9

English translation of the lyrics / D / Dean Lewis translation of lyrics / Half A Man

Half A Man translation of lyrics
Dean Lewis

Deutsch translation of Half A Man by Dean Lewis

Ich war falsch zu sagen, dass ich Sie liebte, ich war falsch, zu denken, Im Recht

Als ich Ihr sagte, es war vorbei, nun mein Liebling, ich hatte gelogen

Ich bin vor meinen Dämonen geflohen, habe Angst, zurück zu schauen

Deutsche Übersetzung der Text

French translation of Half A Man by Dean Lewis

J'ai eu tort de dire que je l'aimais, j'avais tort de penser Im droit

Quand je lui ai dit que c'était fini, ma chérie, j'ai menti.

Je fuyais mes démons, j'avais peur de regarder derrière moi.

Traduction des paroles en français

Greek translation of Half A Man by Dean Lewis

Έκανα λάθος που είπα ότι την αγαπούσα, έκανα λάθος που νόμιζα ότι είχα δίκιο.

Όταν της είπα ότι τελείωσε, αγάπη μου, είπα ψέματα.

Έτρεχα να ξεφύγω από τους δαίμονές μου, φοβούμενος να κοιτάξω πίσω μου.

Ελληνική μετάφραση των στίχων

Italian translation of Half A Man by Dean Lewis

Ho sbagliato a dire che l'amavo, ho sbagliato a pensare che avessi ragione.

Quando le ho detto che era finita, beh, tesoro, ho mentito.

Sto scappando dai miei demoni, ho paura di guardare dietro

Italiano traduzione di testi

Portuguese translation of Half A Man by Dean Lewis

Errei ao dizer que a amava, errei ao pensar que tinha razão.

Quando lhe disse que tinha acabado, bem, querida, eu tinha mentido.

Tenho fugido dos meus demónios, com medo de olhar para trás.

Portuguesas tradução de letras de músicas

Russian translation of Half A Man by Dean Lewis

Я был неправ, говоря, что люблю ее, я был неправ, думая, что я прав,

Когда сказал ей, что все кончено, что ж, моя дорогая, я солгал.

Я убегал от своих демонов, боясь оглядываться назад.

Русский перевод текста песни

Spanish translation of Half A Man by Dean Lewis

Me equivoqué al decir que la amaba, me equivoqué al pensar Que tenía razón.

Cuando le dije que se había acabado, bueno, mi amor, había neurol.

He estado ... de mis demonios, con miedo de mirar atrás

Español traducción de letras

Turkish translation of Half A Man by Dean Lewis

Onu sevdiğimi söylemek yanılmışım, ben sanırım yanlış yaptım

When I told her it was over, well my darling, I had lied yani şarkı sözleri: ona söylediğimde bitti, de sevgilim, yalan söyledim

Şeytanlarım, korkarım çalışan İve bak arkasında

Sözlerin türkçe çevirisi

Estonian translation of Half A Man by Dean Lewis

Ma eksisin öelda, et armastasin teda, ma eksisin, kui arvasin, et mul on õigus

Kui ma ütlesin talle, et see on läbi, Noh, mu kallis, ma olin valetanud

Olen jooksnud oma deemonite eest, kardan taha vaadata

Laulusõnade tõlge eesti keelde

Lithuanian translation of Half A Man by Dean Lewis

Aš klydau sakydamas, kad ją myliu, klydau manydamas, kad esu teisus

Kai pasakiau jai, kad tai buvo daugiau, gerai mano brangioji, aš melavo

Aš bėgau nuo mano demonų, bijodamas atsigręžti

Dainos žodžių vertimas į lietuvių kalbą

Latvian translation of Half A Man by Dean Lewis

Man bija nepareizi teikt, es viņu mīlēju, man bija nepareizi domāt Im tiesības

Kad es viņai teicu, ka tas ir beidzies, labi, mans mīļais, es biju melojis

Ive darbojas no maniem dēmoniem, baidās skatīties aiz

Dziesmas teksta tulkojums latviešu valodā

Popular lyrics Dean Lewis

For The Last Time

Straight Back Down

A Place We Knew

Lyrics with translation © 2023
All rights to lyrics and translations belong to their authors.
Found a mistake or want to ask a question.
Deutsch English French Greek Italian Portuguese Russian Spanish Turkish Estonian Lithuanian Latvian